“Seinfeld” llegó a Netflix, pero desaparecieron algunos chistes

Comedia clásica de los 90 Seinfeld al lado Recién aterrizado en Netflix Después de 6 años de ejecución En Hulu. Dado que el programa fue filmado años antes de pasar a HD, originalmente se mostró en televisión (y el conjunto de DVD que apareció unos años después) en un aspecto 4: 3 proporción. Sin embargo, en Netflix, el programa se recorta a un formato de pantalla panorámica de 16:9 para adaptarse a los televisores más recientes. NS Rolling Stone señala: Eso significa que algunos gags visuales se han borrado literalmente.

Los usuarios de Twitter @boriskarkov y @ Thatoneguy64 señalaron brevemente un problema con un episodio en particular llamado “El bache”. En el episodio, George Costanza y Jerry Seinfeld intentan encontrar la llave perdida de George. La llave se dejó caer en un bache y luego se pavimentó. Para los cultivos en los que George le grita al bache, los cultivos de Netflix eliminan por completo el bache. La relación de aspecto 16: 9 probablemente también eliminará otros gags de la serie. Al menos para aquellos que están acostumbrados a cómo se veía el programa por primera vez, puede ser una experiencia desagradable.

Por supuesto, este no es un tema nuevo. Cultivos Seinfeld al lado Habiendo aparecido en la televisión por cable durante años, Hulu también transmitió la serie a las 16:9. Dada la popularidad de Netflix Seinfeld al lado Está recibiendo mucha atención en este momento, por lo que muchos espectadores nuevos que quizás no hayas visto en Hulu probablemente lo estén viendo. Una controversia similar ocurrirá a fines de 2019 Los Simpsons Dale a Disney+. Después de muchas quejas sobre la mordaza visual pasada por alto, Disney finalmente lanzó una temporada que se transmitió en la relación de aspecto original de 4: 3. Esperemos que Netflix haga lo mismo. Seinfeld al lado Pero mientras tanto, como muchos programas clásicos, la forma más auténtica de verlos son probablemente los DVD.

Todos los productos recomendados de Engadget son seleccionados por un equipo editorial independiente de la empresa matriz. Algunas historias incluyen enlaces de afiliados. Puede ganar comisiones de afiliado si compra algo a través de cualquiera de estos enlaces.

Video: Un cuchillo ecológico de madera más afilado que el acero corta un filete El Reino Unido multará a Facebook con más de 50 millones de libras esterlinas por filtraciones, según el informe. Fui a un evento presencial de Pokémon GO por primera vez en dos años y fue increíble. Ekinops y Exertis se asocian para impulsar las redes de acceso empresarial PCR Tres lecciones pandémicas para la próxima crisis Últimas Tecnologías

Video: Un cuchillo ecológico de madera más afilado que el acero corta un filete El Reino Unido multará a Facebook con más de 50 millones de libras esterlinas por filtraciones, según el informe. Fui a un evento presencial de Pokémon GO por primera vez en dos años y fue increíble. Ekinops y Exertis se asocian para impulsar las redes de acceso empresarial PCR Tres lecciones pandémicas para la próxima crisis